After her sister's murder, Nic, her younger sister and two friends seek solace through a Pacific isl