2000年。一只曾上过太空的狗——莉达，将普通少年伊戈廖克从他自己的成年版本手中拽了出来。成年伊戈廖克告诉他，三天后，他的宇航员父亲将在火箭发射时爆炸身亡。伊戈廖克、成年伊戈廖克与莉达一同前往拜科努尔