Two queer Dominican men living in Bronx, New York, navigate modern-day relationship's trails and tri