But 9-1-1 could get another spinoff on ABC in a new location, with Las Vegas among potential cities