Wanting to build a family, a childless couple fosters a young orphan, survivor of a tragic childhood